دليل المغترب

المواعيد الطبية والتطبيقات الذكية: فرنسا

صورة لتطبيق دكتوليب
يقرأ في أقل من 3 دقائق

بما أننا في عصر التكنلوجيا والمعلوماتية، أصبحت هناك طرق سريعة وتوفر كثيرا من الوقت. فمثلا عملية الحصول على موعد قريب في فرنسا مع أحد الأطباء المختصيين عملية صعبة ومعقدة. من خلال هذا التطبيق، أصبح بإمكانك أن تحجز موعدا مع الطبيب الأقرب إليك وبالوقت الذي يناسبك ماعليك إلا تحميل تطبيق Doctolib على هاتفك المحمول أو تصفح الموقع على كمبيوترك. لاتنسى أن تنشأ حسابا على التطبيق أو الموقع وتضع معلوماتك الصحيحية. يمكنك تحميل التطبيق لهواتف الاندرويد من الرابط هنا أما من أجل هواتف آي فون من الرابط هنا .
إليكم قائمة الأطباء المختصيين مع الترجمة.

 

بعض الجمل المفيدة المترجمة التي قد تحتاجها عند الطبيب

عندي وجع في رأسي

بطني

/ ظهري

/ رجلي

/ الحنجرة

/ المعدة

J’ai mal  à la tête

au ventre

 au dos

/à la jambe

/à la gorge

/ à l’estomac

عندي ارتفاع حرارةj’ai de la fièvre
عندي اسهالj’ai la diarrhée
عندي امساكje suis constipé
لويت كاحليje me suis tordu la cheville
كسرت رجليj’ai cassé la jambe

عندي حكة في مقعدي

j’ai des  démangeaisons au niveau des fesses
لست بصحة جيدة je ne me sens pas bien
أشعر بدوخةj’ai un vertige
انا لدي ارتفاع بالضغط او السكرje suis hypertendu ou diabétique

 

 

 

 

 

 

 

 

هذا بالنسبة للأطباء المختصيين. أما بالنسبة الطبيب العام يفضل أن يكون قريبا من بيتك لسهولة الحركة. أما إذا كانت لغتك لاتسمح لك بالتواصل مع الطبيب العام الفرنسي يمكنك أن تجد بعض البدائل وهم الأطباء العرب الذيين قد تضطر لقطع نصف أو 3 أرباع ساعة للوصول إليهم. إليك قائمة بالأطباء العرب في نانت.

الهاتفالعنوانالاسم
02 40 47 03 1912 Quai de Malakoff, 44000 Nantes (مالكوف)Dr. Aboud André
02 51 83 80 902 avenue Castellano 44300 nantes (شمال نانت)Dr. al-khoury Jean-Jacques
   
   

 

 

أسماء الأطباء المختصيين الذين يتكلمون العربية في نانت ومحيطها

الهاتفالعنوانالاسم/ الاختصاص
09.82.45.12.80

5 rue de la Vieille Cure 44115 Basse-Goulaine

Dr. ASLANE NIDAL /طبيبة أسنان
 02.51.86.89.48Clinique Breteche 3 Rue De La BeraudiereDr Mohamed Rida IBRAHIM /جراح أعصاب
02.40.03.49.0925 Rue Mauvoisins, 44200 Nantes

Dr Fayçal Dahimène / أعصاب

   
 

 

 

أما بالنسبة لمراجعة الطبيب بدون موعد هناك ثلاث مراكز يمكن مراجعتها ولاتحتاج موعد لكن هناك وقت انتظار على الأقل ساعة. ننصح بمراجعة المركز الأول أيام العطل لأن الضغط عليه قليل رغم وجوده في مركز المدينة.

مواعيد المعاينةالهاتفالعنوانالاسم

ضمن الأسبوع من الساعة 20-24

السبت من الساعة 12-24

الأحد من الساعة 9-24

02 40 08 08 715 Rue Professeur Yves Boquien, 44000 NantesC.a.p.s Nantes

ضمن الأسبوع من الساعة 20-24

السبت من الساعة 12-24

الأحد من الساعة 9-24

02 40 50 30 30

Place de l’Europe
44700 REZE
SOS médecin REZE
يوميا من التاسعة صباحا حتى منتصف الليل. يمكن أيضا الاتصال بالمركز ليبعث لكم طبيب إلى المنزل لكن نتيجة الضغط الكثيف الخدمة أصبحت شبه مستحيلة

02 40 50 30 30

17 rue de la Cornouaille
44300 NANTES
SOS médecin Nantes

 

 

 

 الخيار الأخير بقي الذهاب إلى الإسعاف وهذا في حالة لم يكن لديكم سيارة أو كان في وقت متأخر من الليل، نتيجة الضغط على خدمة الإسعاف الليلي وقت الانتظار طويل جدا وخاصة إذا حالتك لم تكن حرجة لأن الحالة الحرجة لها أولوية. فقط اتصل بالرقم 15 إذا كانت حالتك حرجة واشرح لهم وضعك وهم سيرسلون لك سيارة اسعاف معوضة ضمن تأمين ك الصحي الشامل.

نتمنى أن يكون المقال كافي ووافي. إذا غابت عنا فقرة الرجاء ترك تعليق ليتسنى لنا استكمال المقال. نتمنى أن تبقوا بصحة جيدة ولا حاجة للطبيب.

2 تعليقات على “المواعيد الطبية والتطبيقات الذكية: فرنسا

  1. مرحبا أنا مريض في الجلد ذهبت إلى مستشفى عدت مرات بدون جدوا أرجو موعد عجل من فضلك و شكرا

  2. عزيزي خالد عليك أن تأخذ موعد مع طبيب جلدية أولا حتى يفهم وضعك ويشخص المرض الصحيح ثم يقوم بتوجيهك نحو المختصين الآخرين. من تطبيق doctolib يمكنك إيجاد الطبيب المناسب حتى يمكنك اختيار اللغة العربية. لكن للأسف فيي هذا الاختصاص هناك قليل من الأطباء العرب.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.