مفاهيم عامة
لاتعترف الدولة الفرنسية بالزواج الديني ولاتجرمه. لكن أئمة الجوامع لاتجرؤ بشكل علني على عقد قران الزوجين إلا بعد عقد الزواج في البلدية أو موعد عقد القران.
فقط للتنويه: عقد القران لايحتاج إلى إمام جامع أو شيخ متخصص في عقد القران.
يكفي شخصا موثوقا معروفا لدى الناس مع شاهدين وموافقة الزوجين وولي وللاضطلاع على أركان النكاح يمكن مراجعة الموقع التالي.
عند اتفاق الزوجين على توثيق الزواج المدني في فرنسا، لابد من التحضير لإجراءات تسجيل الزواج المدني في فرنسا وخصوصا في البلدية.
حالات خاصة
في حال كان أحد الزوجين لاجئا عليه أن يتوجه إلى الأوفبرا بطلب وثيقة عادات يمكن طلبها من خلال ملء الاستبيان التالي
اعتبارا من 2023 لم تعد الأوفبرا تمنح هذه الوثيقة ويمكن للبلدية مباشرة التاكد من عدم زواجك.
تملء الملف بمعلوماتك الشخصية المطلوبة ثم ترسل الطلب بالبريد المضمون إلى العنوان التالي:
OFPRA
DIVISION PROTECTION
201, RUE CARNOT – 94136 FONTENAY-SOUS-BOIS CEDEX
كما أنه في حالة كان أحد الزوجين بدون أوراق أو أن لديه إقامة عادية عليه الاستعاضة عن وثيقة العادات بمستند آخر يسمى “شهادة إمكانية الزواج” أو بالفرنسية “Certificat de capacité à mariage” (CCAM). يتم طلب هذا المستند من سفارة بلاده في فرنسا أو سفارة فرنسا في بلاده حسب كل جسنية. يمكن الاستعلام عن ذلك في البلدية التابع لها. يمكن للعمدة أو رئيس البلدية أن يخاطب النائب العام بمشروعية هذا الزواج وبالتالي يترتب على ذلك إجراء تحقيق مع الخاطبين للتحقق فيما إذا كان الزواج صوريا. ففرنسا لاتقبل الزواج الصوري بهدف الحصول على الأوراق.
الإجراءات
بعد الحصول على وثيقة العادات أو شهادة إمكانية الزواج تتوجه إلى البلدية مصطحبا معك الأوراق التالية:
– نسخة عن إقامة العروسين
– إثبات سكن للعروسين
– نسخة عن شهادة ميلاد العروسين
– إقرار شرفي بعدم الزواج
يمكن ملء الاستبيان أدناه للحصول على الإقرار الشرفي بعدم الزواج جاهزا.
– كتابة اسم الشهود وتاريخ ميلادهم ومكان الولادة وعنوان السكن ومهنة كل واحد منهم على ورقة بالإضافة إلى إرفاق نسخة عن إقاماتهم في الملف الذي يجب طلبه من البلدية الرئيسية أو الملحقة.
بعد سحب الطلب وتعبئته ثم تسليمه إلى البلدية سيقوم المكلف بدراسة الملف إرسال تبليغات إلى العروسين ليعلمها بتاريخ إشهار عقد الزواج.
ملاحظة: كل هذه الأوراق يجب أن تكون مترخة بتاريخ لم يتجاوز الثلاث أشهر.
في حال كان أحد العروسين لايتقن الفرنسية بشكل كاف عليه اصطحاب مترجما محلفا. تختلف إجراءات الزواج المدني في فرنسا عن مثيلاتها في أوربا فلكل دولة شروطها.
أصبح الزواج بدون أوراق في فرنسا يخضع لقوانين صارمة وخصوصا مايسمى الزواج الصوري أو الأبيض. لذلك يجب تقديم ملف كامل في البلدية مع الاثباتات التي تظهر السكن وتقاسم الحياة المشتركة بين الشريكين من قبيل فواتير الهاتف أو السكن أو الماء التي تظهر عليها اسم الشخصين. وجود الأطفال يساعد كثيرا على استقرار العلاقة. في حال كان الملف ضعيفا سيتم تحويل الملف إلى النائب العام الذي قد يطلب بدوره التحقيق والتأكد من العلاقة المستقرة وغير الصورية بينكم. الأفضل تعيين محامي لكي يقدم الملف ويستدرك كل الثغرات
http://bit.ly/3rDsmRO
في حال كان لديك لبس في الموضوع وتحتاج إلى استشارة يمكنك التواصل معنا عبر الإيميل .
زواج مبارك.
دكتوراه في طرائق تدريس الرياضيات من جامعة نانت الفرنسية وعملت في عدة جامعات فرنسية وعربية. مبرمج ومطور ومحلل بيانات أحب السفر والانفورماتيك.
