دليل المغترب

الدفن وفق الشعائر الدينية في فرنسا: الإجراءات والمساعدات الممكنة

صورة قيور
يقرأ في أقل من 5 دقائق

الدفن وفق الشعائر الدينية في فرنسا هو أحد الموضوعات التي تؤرق كل مغترب مسلم أو مسيحي أو يهودي ولا سيما في فرنسا التي تفاقمت بها الأزمة بعد جائحة كورونا. أين؟ وكيف؟ وكم التكلفة؟ .. كلها تساؤلات لن تستطيع أن تبحث لها عن إجابات وسط لحظات الحزن المربكة.

لذا، في مقال اليوم من دليل المغترب، سنمنحك دليلًا مبسطًا للإجراءات والمساعدات التي تحتاج إلى معرفتها في تلك اللحظات القاسية التي لا مفر منها. سنتحدث بالتفصيل عن الإجراءات الخاصة بالمسلمين ولكن يمكن تعميمها على الديانات الأخرى فالإجراءات متشابهة إلى حد كبير.

الدفن وفق الشعائر الدينية في فرنسا 

بشكل عام، يتم الدفن في مربعات خاصة بكل شريعة سماوية؛ فالمسلمين لهم مربعات خاصة بهم كما المسيحين واليهود. على سبيل المثال، مقابر المسلمين موجهة نحو القبلة. بما أن الإجراءات متشابهة في كل الشرائع سنسلط الضوء على دفن المسلمين في فرنسا وبعدها يمكن التعميم على الشرائع الأخرى. نتيجة جائحة كورونا أصبح هناك شح في الأماكن المخصصة للدفن وفق الشعائر السماوية. وفقًا لعميد مسجد بلدية “فيلوربان” بمدينة ليون في وسط فرنسا، عز الدين غاسي، فإنه لا يوجد في الإقليم سوى عشرة مربعات مخصصة لدفن المسلمين. كذلك هناك مقبرتان إسلاميتان، إحداهما تقع في بلدية “بوبيني” بضاحية باريس الشرقية، والأخرى في جزيرة “لا ريونيون” في المحيط الهندي. 

إلى جانب هاتين المقبرتين، هناك نحو 70 مربعا إسلاميًا في أنحاء فرنسا. لكن وللأسف، لم تعد هذه المربعات كافية خاصة مع ارتفاع أعداد أفراد الجالية الإسلامية في فرنسا. في الواقع، يتم نقل نحو 80 بالمئة من جثامين المسلمين ليتم دفنهم في بلدانهم الأصلية. للتعرف على إجراءات وتفاصيل نقل جثامين الموتى من فرنسا إلى بلدانهم الأصلية، اضغط هنا!

الإجراءات المتبعة للدفن

في حالة اتخاذ قرار بدفن المتوفى في فرنسا، فهناك عدة إجراءات يجب القيام بها، وهي:

1. استخراج شهادة وفاة 

تمامًا مثل أي دولة أخرى، فإنه من أجل دفن أي شخص في فرنسا، يجب إعلان الوفاة من خلال استدعاء طبيب لتحرير شهادة الوفاة. أما إذا توفي الشخص في المستشفى أو دار الرعاية أو عيادة، فإن المؤسسة مسؤولة عن الحصول على الشهادة من قبل الطبيب المناوب.

عندما تحدث الوفاة في مكان مفتوح للجمهور أو على الطريق السريع العام أو في ظروف تتطلب تدخل خدمات الشرطة، يكون الأمر متروكًا لمقر الشرطة لتنفيذ الإجراءات الإدارية الأولية.
 
ملحوظة: يجب على أسرة المتوفى أيضًا إبلاغ الأطراف الثالثة المعنية بالوفاة، مثل صاحب العمل، وصناديق التقاعد، والمنظمات الاجتماعية، ومقدمي الخدمات، ومكتب الضرائب، مع إرسال نسخة من شهادة الوفاة إليهم.

 2. الحصول على تصريح الدفن

يجب إعلان الوفاة في دار البلدية في غضون 24 ساعة، من قبل أي شخص لديه المستندات اللازمة، كما يمكن لمدير الجنازة أيضًا الإدلاء بهذا الإعلان. من خلال هذه الخطوة يتم الحصول على تصريح الدفن موقع من قِبل رئيس بلدية المدينة التي سيتم الدفن فيها، وهي الوثيقة التي تسمح بدفن الجثمان في المكان الذي يتم اختياره. تذكر أنه بدونها لا يمكن أن تتم الجنازة.

للحصول على تصريح الدفن، يجب أن تصطحب معك عدة مستندات، وهي: طلب دفن مكتوب من قبل المسؤول عن الجنازة، والشهادة الطبية، بالإضافة إلى شهادة الوفاة، وإذن بإغلاق التابوت. إلى جانب تلك الأوراق، يجب أن يكون معك تصريح بنقل الجثة إذا حدثت الوفاة في بلدية أخرى، وأيضًا إذن من المحكمة في حالة الوفاة المفاجئة أو المشبوهة التي تؤدي إلى تحقيق قضائي. ستجد نموذجا لتصريح الدفن محرر من قبل رئيس البلدية أو العمدة هنا

3. اختيار مكان الدفن

يجب طلب إذن الدفن من رئيس بلدية المقبرة المختارة، سواء كانت في المدينة التي يعيش فيها المتوفى، أو البلدية التي توفي فيها، أو حتى المكان الذي تقع فيه مقابر العائلة. يمكن لدفن أيضًا في بلدية أخرى، لكن يمكن للعمدة رفض ذلك. بشكل عام يتم ترتيب الدفن حسب رغبة المتوفى أو أقاربه ووفقًا لأنظمة المقبرة البلدية، على أن تتم الجنازة في غضون 6 أيام من الوفاة (لا تشمل أيام الأحد والعطلات الرسمية). 

مساعدات يمكن الاستعانة بها لدفع تكاليف الدفن في فرنسا

1. إعانة الوفاة للموظف المسؤول

في حالة وفاة الموظف المسؤول، يجوز للمستفيدين من الموظف المتوفى أن يطالبوا إدارة صاحب العمل لدفع تعويض الوفاة. وفقاً للمادة D712-19 من قانون الضمان الاجتماعي،

تُدفع إعانة الوفاة بشروط. على وجه الخصوص، أن يكون المسؤول المتوفى موظف نشط حتى وفاته. في هذه الحالة، يتم احتساب المبلغ اعتمادًا على ما إذا كان المتوفى أقل أو أعلى من سن التقاعد القانوني وقت الوفاة. 

2. إعانة الوفاة لموظف القطاع الخاص

في حالة وفاة موظف في القطاع الخاص، يمكن للمستفيدين من الموظف المتوفى أن يطلبوا من صندوق التأمين الصحي الأولي (CPAM)، دفع تعويض الوفاة بقيمة تصل إلى 3472 يورو.

وفقًا للمادة L361-1 من قانون الضمان الاجتماعي، تُدفع إعانة الوفاة.  أهم الشروط، أن يكون الموظف نشطًا (موظف، شخص عاطل عن العمل يتلقى مخصصات، مستفيد من حادث عمل أو معاش مرض مهني بمعدل عجز لا يقل عن 66.66٪ ، مستفيد من معاش العجز) وذلك في غضون ثلاثة أشهر من وفاته.

3. استرجاع نفقات جنازة المتقاعد 

بالنسبة لوفاة المتقاعد، يمكن للشخص الذي يدفع مصاريف الجنازة، أن يطلب تعويضه من قبل الصندوق الوطني لتأمين المعاشات التقاعدية للعاملين بأجر (Cnav. يحدث ذلك في حالة أن يكون الصندوق مدينًا بالمال للمتوفى (متأخرات معاش التقاعد)، على أن يكون الحد الأقصى لمبلغ السداد 2،286.74 يورو. 

4. إعانة وفاة الباحث عن عمل 

إذا توفي شخص باحث عن عمل، يمكن للشخص الذي يعيش معه أن يتقدم بالبريد إلى وكالة Pôle Emploi؛ للحصول على بدل وفاة. يُدفع هذا البدل بشرط أن يكون المتوفى عند وفاته قيد التعويض أو في فترة تعويض مؤجل أو فترة انتظار.

هذا وتبلغ قيمة بدل الوفاة، 120 ضعف البدل اليومي الذي كان المتوفى يتقاضاه أو كان سيحصل عليه. في حالة النسب هناك زيادة تمثل البدل اليومي للمتوفى مضروبا في 45 لكل عدد من الأبناء. 

5. إعانة مجلس المدينة لغير المقتدرين

بالنسبة للأشخاص الذين لا تسمح مواردهم بدفع تكاليف الجنازة، وليس لديهم أصول وراثية لتغطيتها، فيمكنهم الحصول على إعانة من البلدية. من خلال المعلومات الاجتماعية المتاحة، تقوم البلدية بتنظيم الجنازة مجانًا لمفقود العائلات “المعوزة”. هذا ويضمن رئيس البلدية أن يتم دفن الشخص المتوفى بطريقة لائقة دون تمييز بين الدين أو المعتقد.

في الختام، يمكنك مراجعة المساعدة الاجتماعية الخاصة بك أو يمكنك طلب مساعدة المرشد الديني، في حال أردت الدفن وفق الشعائر الدينية في فرنسا، الذي يمكن طلبه من خلال المشفى. هذا الأخير يكون متعاقدا مع مركز للإرشاد الديني الذين لديهم كثير من المعلومات عن الإجراءات والمساعدات. نتمنى أن لا تفجعوا بفقد عزيز.

اقرأ أيضًا عن المساعدات التي يقدمها صندوق مساعدة الشباب من هنا